Professional Chinese Translator - BYD Automotive (Subang, Jawa Barat)

BYD Automotive · 📍 Subang, Jawa Barat · Diposting 2026-10-07

FULL_TIME⭐ TERVERIFIKASI

IDR 8000000 - 12000000

BYD Automotive, salah satu perusahaan otomotif terkemuka di Indonesia, sedang mencari Professional Chinese Translator untuk bergabung dengan tim kami di Subang, Jawa Barat. Kami mencari individu yang memiliki kemampuan bahasa Mandarin yang baik dan pengalaman dalam terjemahan dokumen bisnis. Jika Anda memiliki keterampilan komunikasi yang baik dan kemampuan untuk bekerja dalam lingkungan internasional, mari bergabung dengan kami dan berkontribusi dalam pertumbuhan BYD Automotive.

📋 Tanggung Jawab Pekerjaan

Menerjemahkan dokumen bisnis, kontrak, dan laporan dari bahasa Mandarin ke bahasa Indonesia dan sebaliknya.,Meninjau dan mengedit terjemahan untuk memastikan akurasi dan kualitas.,Bekerja sama dengan tim internasional untuk memastikan terjemahan yang tepat dan sesuai konteks.,Memahami dan menerapkan standar terjemahan yang berlaku di industri otomotif.,Mengikuti perkembangan terbaru dalam teknologi terjemahan dan alat bantu terjemahan.,Melaporkan kemajuan terjemahan dan masalah yang ditemukan kepada manajemen.,Menyediakan dukungan terjemahan untuk acara-acara internasional dan pertemuan.,Mengelola dan mengatur basis data terjemahan untuk referensi masa depan.

🎓 Kualifikasi & Syarat

Memiliki keterampilan bahasa Mandarin yang baik (setidaknya tingkat lanjut).,Pengalaman minimal 3 tahun dalam terjemahan dokumen bisnis.,Memahami konsep dan terminologi dalam industri otomotif.,Memiliki keterampilan komunikasi yang baik, baik lisan maupun tertulis.,Memiliki kemampuan untuk bekerja dalam lingkungan internasional.,Memiliki keterampilan dalam menggunakan alat bantu terjemahan (misalnya, CAT tools).,Memiliki gelar dalam bidang terjemahan, bahasa Mandarin, atau bidang terkait.,Memiliki sertifikasi dalam terjemahan atau bahasa Mandarin adalah nilai tambah.

🛠️ Keahlian

Kemampuan bahasa Mandarin tingkat lanjutPengalaman dalam terjemahan dokumen bisnisKemampuan komunikasi yang baikKemampuan bekerja dalam lingkungan internasionalKemampuan menggunakan alat bantu terjemahanKemampuan mengelola dan mengatur basis data terjemahan

Siap Melamar?
Kirim lamaran sekarang sebelum batas waktu.🚀 Lamar Sekarang